【書 名】一千種藍
【作 者】千先蘭
【譯 者】胡椒筒
【出 版 社】時報出版
【出版日期】2023年07月25日
【內容簡介】
被譽為「韓國文學的未來」 ╳ 最受韓國MZ世代喜愛的怪物級作家
千先蘭 首度登臺！
跨越物種的催淚之作
❤隨書收錄：作家手寫小語印簽扉頁❤
「我想念著2015年，炎熱卻幸福的那次臺灣旅行。
懷抱與臺灣讀者初次相見的興奮與期待，
將這部飽含我一切心意的作品，獻給你們。」
※選用風之戀美術紙，承載著千先蘭作家為首度登臺之作，
寄予臺灣讀者的溫暖心意。
★韓國科學文學獎長篇小說首獎，熱銷100,000冊
★連續2年被韓國指標書店YES24票選為年度「年輕作家」
★韓國最大連鎖書店教保文庫「開啟2021年度之書」
★國立中央圖書館、《京鄉新聞》、《韓民族日報》推薦好書
如果我能想出一千種詞彙描繪天空的藍，
那麼有沒有一種詞彙足以形容你，
帶給我的思念、溫暖與憂傷……
騎師機器人花椰菜因為晶片植入錯誤，懂得了「思考」，他覺得自己能想出一千種詞彙，描繪天空千變萬化的藍。
花椰菜與賽馬Today合作無間、屢創佳績，Today卻受了傷。不忍讓Today受苦的花椰菜決定不顧「指令」，自願跌落馬背，摔壞了下半身，再也跑不快的Today也即將被安樂死。
壞掉的花椰菜與受傷的Today就這樣被人類遺棄在世界的角落，但在那裡，他們遇見了恩惠與延在姐妹──身體被輪椅困住的恩惠與總是隱藏真心的延在，同樣追趕不上這個世界的腳步。
與彼此相遇，讓四個孤獨的靈魂開始渴望重啟人生！
他們決定比一場有史以來最慢的賽馬，
證明幸福的樣貌，也可以有一千種……
──關於本書──
在疾速奔馳、沒有誰願意為誰停留的世界，
讓我們開始練習緩．速．前．行
當地球的一切都只為了人類的發展而存在，一旦利用殆盡就立刻淘汰；即使同為人類，只要身體或心靈有所缺失，為了「多數」的幸福，「少數」永遠得犧牲與退讓，終致消失……作家千先蘭所描繪的不是近未來，而是現在進行式。
她以充滿溫度的眼光，譜寫出人類與其他物種之間被遺忘已久的深厚連結，一一撿拾人類在快速變化中錯過的關係、忽略的情感──幸福究竟為何？以誰為標準？而我們是否曾自以為是地，剝奪了他人渴望的幸福。
本書是一封寫給地球萬物的情書，提醒我們慢下來，再慢一點，找回餘裕，珍視每一個生命的重量，記住所有的存在，都可能對某個人而言是獨一無二的。
【作者介紹】
千先蘭
1993年生於韓國仁川，熱愛科幻電影，從小就喜歡想像各種故事，描繪地球末日或宇宙某個角落發生的故事，自此立定了寫作志向，甚至瞞著父母報考安養藝術高中文藝創作系，後取得檀國大學創作系碩士。期盼生活在動、植物成為主流，人類成為非主流的地球上，大多數時間都在想像和創作。
2019年出版第一部長篇小說《坍塌的大橋》，隔年以《一千種藍》獲得韓國科學文學獎長篇小說首獎，創下10萬冊佳績，並被韓國最大連鎖書店教保文庫選為「開啟2021年度之書」，一躍成為文壇最閃亮的新星。不僅連續兩年被韓國指標書店YES 24票選為年度「年輕作家」、讀者票選「2022代表韓國文學未來的年輕作家」第1名，更成為2023年首爾國際書展「女性小說家」代表之一，成為韓國SF文學的年輕世代代表。
另著有《某種物質的愛》、《Noland》、《娜仁》（繁體中文版均由時報出版）。
心得：
創新科技的發展日益進步，AI人工智能至今已被眾多行業重用，從此可見AI取代人類獲得重用的趨勢已不再是遙不可及的未來式了。AI透過精密的電腦系統計算在許多面向上都輕易的超越大部分的人類範疇，舉例來說：Alpha Go人工智慧軟體的現身，在短短不到2年的時間內就從業餘圍棋的水準跨越到擊敗人類最強敵手奪下世界第一的寶座，後為避免攪亂人類的樂趣及種種考量下而宣布退役，轉戰其他領域。
雖然最終經眾人於多方面考量下，此人工智能最終被運用在其他領域上，但藉此可推想而知未來人力、社會運作交付給AI來運作也不再是漫畫小說中的虛談了。
《一千種藍》這本書以AI機器人視角引領我們進入故事中，是部由機器人取代人類的世界觀作為故事的軸心所編織而成的一部引人深省的書籍。
令人深省機器人是否會在可見的未來發展到如同生物一般擁有自我意識及情感呢？
帶有認知和學習性能的機器人花椰菜（C-27），最初明明僅是被期望其能代替人類成為賽馬騎師而誕生的人工智能，但卻因人類的疏忽被誤植入了認知和學習性能晶片，導致其獲得了認知能力，擁有學習能力的她，不但可以透過學習精進賽馬技能；甚至能從中感受到情感，透過名為Today的馬及身邊人類的情感波動來共享記憶及情感，體驗「活著」的感覺，在體感方面就如同富含情感的生物一般。我們是否還能將這樣的機器人僅視作為一個機器人而非一個獨立的生命個體嗎？隨說身體是由機械構成，但卻擁有生物的感受及智能，這樣的花椰菜（C-27）能否被視作為人類被看待呢？這點值得讓我們省思，生物與生俱來便擁有認知及學習能力，那被加諸這種能力的機器人是否能被認為是生物？人類與機器人的界線又要如何裁定？要如何來劃分？最終人工的機器人究竟能否完全取代人類？與人類越來越接近的機器人能否被認知為人類或生物的一環？技術、人倫、道德、法律…等又要如何隨之修繕雖還有諸多爭議待解決，但再不遠的將來這是我們需面臨的問題，透過本書讓我更進一步來思考這項議題。
《一千種藍》是本能引人省思的書籍，故事內容不僅生動活潑又富含情感，故事中的賽馬騎師機器人花椰菜（C-27）會因為賽馬Today身體虛弱難以負荷她的重量，而選擇透過自己落馬來減緩Today的不適，又會為了Today向人類求助，希望能請醫師來檢查Today的狀況，面對這樣會有愛心且會替他者著想的機器人，不禁讓我思索機器人跟人類又有什麼差異？
留言列表
